Çekçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Çekçe
Kontrolka elektronické
poruchy a pøítomnosti
vody v naftì (u vozidel se
záŞehovým a vznìtovým
motorem) a Şhavení
(u vozidel se vznìtovým motorem)
• Kontrolka elektronické poruchy
(u vozidel se záŞehovým a
vznìtovým motorem)
Pokud se rozsvítí bìhem jízdy,
signalizuje elektrickou èi
elektronickou poruchu nebo
pøítomnost vody v naftì. Co
nejdøíve se obraıte na svého
zástupce RENAULTU.
• Kontrolka Şhavení a
pøítomnosti vody v naftì (u verzí
se vznìtovým motorem).
Pokud je klíè ve spínací skøíòce
uveden do polohy M, musí se
rozsvítit. Indikuje, Şe jsou
v provozu Şhavicí svíèky. Zhasne,
kdyŞ je Şhavení ukonèeno a mùŞe
být spuštìn motor.
Türkçe
LED elektronik
fay ve varlığı
(araçlar için dizel yakıtta su
benzin ve dizel
ve ön ısıtma motor)
(dizel versiyonlar için)
• Elektronik arıza
(benzin ve araçlar için
dizel versiyonları)
o Sürüş sırasında yanarsa,
elektrik VEYA yoktur
elektronik arıza ya da
dizel yakıt içinde suyun varlığı. Ne
senin danışmak nejdøíve
RENAULT.
• ön ısıtma ve
(sürümler için dizel yakıt olarak su 'in varlığı,
dizel versiyonları ile).
Ateşleme skøíòce içinde tuşları ise
pozisyon M getirilen bu olmalı
ışığı. Onların olduğunu gösterir
ısıtıcı svíèky çalışan. söner
kdyŞ je Şhavení ukonèeno a mùŞe
být spuštìn motor.